No exact translation found for مراكز الثقافة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مراكز الثقافة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les centres culturels; Les cinémas; Les maisons de la culture; Les musées d'histoire.
    • المراكز الثقافية؛
  • Préparation aux catastrophes et réduction des risques
    المراكز الثقافية والمتاحف والمكتبات والمسارح ودور السينما
  • • Relier les bibliothèques nationales, les centres culturels aux technologies de l'information et des communications.
    • ربط المكتبات الوطنية والمراكز الثقافية بتكنولوجيات المعلومات والاتصالات.
  • Les centres culturels sont particulièrement attentifs aux traditions nationales : Ramazan, Kourban khaity, Noël, Pâques, Маrdi gras, Pourim, Khansik, Khosil baïrami et Tchousok.
    وتولي المراكز الثقافية اهتماماً خاصاً للأنشطة المتصلة بالتقاليد الوطنية.
  • Les activités des centres culturels nationaux sont régulièrement annoncées et amplement commentées par les médias.
    وتوفر وسائط الإعلام تغطية منتظمة وكاملة لأنشطة المراكز الثقافية الوطنية.
  • L'ensemble des 396 centres culturels syriens proposent les services et activités ci-après:
    وتقدم جميع المراكز الثقافية في سورية، وعددها 396، النشاطات التالية:
  • À cette fin, les Parties sont convenues d'ouvrir chacune des centres culturels sur le territoire de l'autre partie.
    وتحقيقا لهذه الغاية، اتفق الطرفان على أن يفتح كل منهما مراكز ثقافية في إقليم الآخر.
  • Le Mexique a appuyé les étudiants et les jeunes créateurs, en utilisant au maximum les écoles et les centres culturels.
    ودعَّمت المكسيك الطلبة وصغار المبدعين واستفادت أقصى استفادة من المدارس والمراكز الثقافية.
  • L'intervenant craint que la création du Centre culturel d'État n'aboutisse à ghettoïser les minorités.
    وأبدى مخاوفه من أن تأسيس المراكز الثقافية التابعة للدولة سيؤدي إلى عزل الأقليات.
  • Ces minorités disposent toutes de leurs propres centres culturels et d'organisations sociales, ainsi que de journaux, magazines, émissions radiotélévisées nationales et locales dans leur langue.
    ولدى جميع الأقليات العرقية التي تعيش في أذربيجان مراكزها الثقافية ومؤسساتها الاجتماعية.